Jeff Jarrett, figure emblématique du catch américain, est revenu récemment sur l’origine d’une expression devenue sa marque de fabrique : le terme « slap nuts ». Utilisé pour désigner des personnes dont il n’est pas fan, ce surnom a une histoire familiale et un contexte bien précis.
Une expression héritée de sa grand-mère
Lors d’une session de questions-réponses organisée par Dark Side Of The Ring à New York, Jarrett a expliqué que l’expression vient de sa grand-mère, Christine Jarrett, elle-même promotrice reconnue. Avec l’âge, elle avait pris l’habitude de qualifier certaines personnes de « slappies ». Selon elle, un « slappy » est quelqu’un qui en sait de moins en moins sur de plus en plus de sujets, autrement dit une personne qui parle beaucoup sans rien maîtriser vraiment, un « bullshit artist » selon Jarrett.
« Tini avait, il est un slappy, mais c’est quelqu’un qui parle beaucoup, qui fait claquer ses mâchoires », a précisé Jarrett. Lui-même a ajouté le mot « nuts » pour renforcer l’expression, notamment durant l’Attitude Era, période phare du catch des années 1990-2000.
Le contexte autour d’un surnom devenu culte
Jeff Jarrett a su faire de cette expression un élément de son personnage, que ce soit en tant que babyface ou heel, contribuant à son charisme et à sa popularité dans le monde du catch. Ce détail linguistique illustre aussi la manière dont les catcheurs peuvent s’approprier des éléments personnels pour enrichir leur gimmick.
Par ailleurs, Jarrett a récemment évoqué son intérêt pour l’achat de la TNA, fédération qu’il a contribué à fonder. Cette information, bien que distincte, montre son implication continue dans le business du catch.
Crédit : transcription Fightful