Fan de lutte de longue date, Melanie Armendariz, 37 ans, d’El Paso, au Texas, a eu une réaction en voyant la vidéo qui est depuis devenue un moment viral.
«Voir Bad Bunny était inestimable», a déclaré Armendariz, à propos du récent saut exubérant de la star du reggaeton dans la corde supérieure d’un ring de la WWE, où il a atterri en utilisant le mouvement classique du lutteur latino bien-aimé Eddie Guerrero, le «frog splash», abattant deux superstars de la WWE.
Pour Armendariz, cela prouve ce qu’elle sait déjà.
«Nous faisons partie du monde de la lutte et de plus en plus de gens l’apprennent», a-t-elle déclaré.
L’apparition de Bad Bunny a créé un moment culturel pour les Latinos et a montré leur amour de la lutte.
“Je suis à mon apogée”, a déclaré Bad Bunny dans un post Instagram en espagnol faisant référence au crochet accrocheur de l’un de ses nouveaux morceaux nommé d’après le célèbre lutteur de la WWE “BOOKER T.”
L’artiste urbain latino-portoricain a interprété la chanson sur la scène de la WWE le 31 janvier avec Booker T lui-même debout à côté de lui. Selon la WWE, l’apparition a recueilli plus de 36,7 millions de vues vidéo au total sur YouTube, Facebook, Twitter, Instagram et WWE.com, et plus de 2,5 millions d’engagements totaux sur YouTube, Facebook, Twitter et Instagram cette nuit-là.
Bad Bunny a fait son chemin dans 25% des conversations sociales de la WWE Monday Night Raw après son apparition, a déclaré la WWE à NBC News.
Avant l’apparition qui est devenue virale, Bad Bunny avait clairement exprimé son amour de la lutte dans sa chanson à succès, “I Like It”, avec Cardi B et J Balvin.
«Guerrero como Eddie, Que Viva la Raza!» (Un guerrier comme Eddie, vive le peuple!) A chanté Bad Bunny, un hommage à Guerrero, le populaire lutteur mexicain américain.
Guerrero, qui se traduit par «guerrier», utiliserait l’expression pour montrer la fierté de son héritage.
Les racines latines de la lutte
Armendariz, qui est américano-mexicain, est originaire de la ville frontalière où la lutte américaine rencontre la lucha libre, une forme de lutte libre, à Juarez, au Mexique.
En 2018, la lucha libre a été déclarée patrimoine culturel immatériel au Mexique.
Armendariz dit qu’elle surprend souvent les gens en tant que fan de lutte. «Peut-être parce que je suis une femme», dit-elle. «Mais il y a tellement de femmes fortes et de Latinas comme Raquel Gonzalez à la WWE.»
Mais peut-être que l’amour d’Armendariz pour la lutte ne devrait pas être une surprise. Nielsen rapporte que les Hispaniques sont 42% plus susceptibles d’avoir diffusé la lutte professionnelle de la WWE par rapport aux non-hispaniques qui sont 8% moins susceptibles de le faire.
La WWE a déclaré à NBC News qu’elle souhaitait continuer à créer des expériences culturelles authentiques comme Bad Bunny pour le public et les lutteurs latinos.
«Selon des données tierces, nous sur-indexons pour notre public hispanique et c’est définitivement une priorité pour nous», a déclaré Stephanie McMahon, Chief Brand Officer de la WWE, affirmant qu’ils voyaient une opportunité d’élargir leur marque.
«Il y a vraiment un lien culturel réel et je pense que Lucha est un aspect de cela», a déclaré McMahon, «mais il y a aussi juste l’incroyable athlétisme, la mise en scène, la nature colorée de ce que nous faisons. Le sentiment plus grand que nature de nos superstars transcende vraiment la culture. »
Pouvoir d’achat latino
Selon Nielsen, les Latinos étaient 54% plus susceptibles d’avoir acheté des marchandises de la WWE au cours de la dernière année par rapport aux non-hispaniques, qui étaient 10% moins susceptibles d’avoir acheté.
L’un de ces consommateurs est Juan Martinez, 25 ans, Los Angeles. «Le fait que ce soit la lutte et Bad Bunny, un Latino, des choses que j’aime, pourquoi est-ce que je ne vais pas ramasser ce produit», a-t-il déclaré.
Le pouvoir d’achat des Latinos devrait dépasser 1,9 billion de dollars d’ici 2023, soit plus que le produit intérieur brut (PIB) de pays comme l’Australie, l’Espagne et le Mexique, selon Nielsen.
Martinez a déclaré qu’il n’était pas sûr de la prochaine opportunité de voir un Latino, son artiste préféré et son passe-temps préféré convergerait à nouveau, alors il a balayé le butin.
«J’ai le sweat à capuche et j’ai une chemise, s’il y avait plus de produits, je l’achèterais tout.»
Depuis sa première apparition, Bad Bunny est revenu sur le ring avec la spéculation d’un match dans la WWE Wrestlemania de cette année, une bonne nouvelle pour les fans de catch latino comme Martinez.
“La montée d’adrénaline que j’ai eue en la regardant, c’était juste quelque chose que vous ne pouvez pas vraiment expliquer”, a-t-il dit. “C’est un bon passe-temps pour les gens en ce moment.”
Suivez NBC Latino sur Facebook, Twitter et Instagram.
Nicole Acevedo contribué.
Source : https://www.nbcnews.com/news/latino/bad-bunny-s-love-wrestling-showcases-its-growing-latino-fans-n1257616